Cooling pouches through the "Danger Zone" with continuous chilling